Объявление

Collapse
No announcement yet.

Новая 'игра'?

Collapse
X
 
  • Filter
  • Время
  • Show
Clear All
new posts

  • to negate the distance (and time)
    ____________
    Сообщение от bolo83
    всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

    Comment


    • Сообщение от z11aalex Посмотреть сообщение
      Nowadays, technology is developing at a very fast pace. With the advent of social networking, people can easily make friendly ties among those who share similar interests, activities or real-life connections. Social networking aim at fostering communication by enriching communication channels with tools like instant messaging and e-mail.
      Firstly, one can see a clear advantage is diversification of communication channels. Instruments like instant messaging help to expand possibilities of information dissemination among groups of people. Moreover, recent studies emerged that those who share information and receive instant feedback from others develops a deeper appreciation of social networking.
      In summary, social networking present a challenge to established ways of information transmission which is if vital importance in today's world.

      Thanx in advance!
      Выделенное красным - непонятно и .... кажется вы здесь перемудрили.
      Какие такие ties между теми, кто share real-life connections? Connections уже вроде как ties, нет?

      Social networking aim - SVA
      those who share information and receive instant feedback from others develops - SVA
      social networking present a challenge - SVA

      Так все-таки, instant messaging это tools или instruments? А то вы оба слова употребляете одно за другим, а их значения не совпадают.

      present a challenge - проверьте как употребляется выделенное, в смысле, какая форма слова следует за этой фразой.

      Слова все вроде изпользованы правильно, с точки зрения смысла.
      ____________
      Сообщение от bolo83
      всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

      Comment


      • Сообщение от NortT Посмотреть сообщение
        Не получается у меня складного рассказа, слова какие-то шипко сложные в этот раз.

        The advent of computers brought many vital advantages to people’s lives. It is no doubt that the emergence of the Internet and social networking in particular enriched communication between people. Although social networks might present a challenge to a real life communication, they expand possibilities of it. If people do not develop deeper appreciation of contemporary technologies, than they might not be able to foster ties with their relatives and especially with their friends.
        Практически нет ошибок. Коротко и четко.

        Вы уверены, что between people? Among, мне кажется, здесь больше подходит.

        Красный артикль - не нужен.

        than vs. then - мне так кажется, или это уже имело место быть в прошлом, т.е. кажется вы повторяете эту ошибку?
        ____________
        Сообщение от bolo83
        всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

        Comment


        • Блин, про than vs then я уже начинаю сомневаться, что это typo в очередной раз. Хотя я вполне себе чувствую разницу. Нужно быть внимательнее на этих мелочах. Спасибо.
          IELTS: 02.04.16 - 8/8/7/8 (3rd attempt)
          ACS: 22.05.16 - Submitted; 30.05.16 - Completed
          EOI: Submitted - 02.06.16; Invitation - 06.07.16; 189 lodged - 23.08.16; Med&Police - 07.10.16, med finalised - 10.11.16; Grant - 09.08.17

          Comment


          • Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение
            Выделенное красным - непонятно и .... кажется вы здесь перемудрили.
            Какие такие ties между теми, кто share real-life connections? Connections уже вроде как ties, нет?
            - да соглсен, вроде и не спешил внимательно все проверял
            может подойдет online ties with relatives and/or real-life connections?
            Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение
            Social networking aim - SVA
            those who share information and receive instant feedback from others develops - SVA
            social networking present a challenge - SVA
            - what does SVA stand for ?

            Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение
            Так все-таки, instant messaging это tools или instruments? А то вы оба слова употребляете одно за другим, а их значения не совпадают.
            - если брать в контекстe ICT, то по мне они очень похоже по смыслу, но всетаки мне интересно ваше мненние, вы ведь ближе к native speakers чем я

            Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение
            present a challenge - проверьте как употребляется выделенное, в смысле, какая форма слова следует за этой фразой.

            Слова все вроде изпользованы правильно, с точки зрения смысла.
            - у мен я вопросс к coherence, как вы считаете есть намеки на логическую связь в тексте, или нужно больше над этим работать?

            Thank you for your time and consideration!

            Comment


            • Надеюсь, успела

              Social networking has a number of advantages, let's consider some of them.
              An advent of social networks has expanded possibilities for inexpensive communication between people who would have otherwise lost contact. Maintaining ties between relatives who live in different countries is vital and before The Era of Social Networks it used to be extremely pricey. Now people from all over the World can communicate with each other, share photos, videos and it does not hit wallets.
              Another significant benefit of social networking emergence is also about communication, but about communication between people of the same interests or hobbies. Finding information or co-thinkers consistently presented a challenge. Now there are lots and lots of thematic on-line communities. An interaction between people from communities fosters a development of a deeper appreciation of the subject, and, as a result of sharing of best practices, it enriches the community topic.

              Comment


              • Сообщение от Pashich Посмотреть сообщение
                Что-то как-то субмурно получилось. Идей много, а связать их красиво че-то никак.

                The 21st century is widely-known to be the age of communication and social networking.With the advent of these technologies our ways of communication with people have changed in a positive way. The emergence of such well-known web sites as, Facebook, Twitter and VK, made it possible to foster friendship with individuals from all of the world. As a result of this trend, many people are tied closely to each other now (???) .According to the constantly growing time that an average user spends on social networking, some researchers have stated that these web services have become a vital part in some people's lives.

                The use of social networks has tremendously expanded possibilities of sharing various information.Thank to various multimedia content on these web sites, a large amount of people have an opportunity to be enriched in knowledge about other people’s culture, and, therefore,many individuals have developed deeper appreciation of using web services.

                In spite of this, looking for the necessary information on the Web may present a real challenge for a net newbie, and it could take a few days to find it.
                проблему с идеями обсудим в конце, так как есть серьезные вопросы к английскому.

                Например, что вас подвинуло на запятые выделенные красным?

                В последнее время мне прямо 'везет' на According to - уже не знаю куда от этой эпидемии деваться. Проверьте значение и употребление.

                Thank to - too informal

                a large amount of people - это что еще такое?

                deeper appreciation of using web services - т.е. они appreciate не web services, а именно using?


                А теперь перечитаем задание. И какое отношение ваш последний абзац имеет к заданию и вообще к первому абзацу?
                ____________
                Сообщение от bolo83
                всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

                Comment


                • It is hard imagine how our parents managed to exchange news or information without high technologic items, such as smartfon, cellphone and etc. I am entirely sure that with advent of the inernet we expanded our possibilities to share information. Particularly social networks bring us in touch with our friends and relatives. But it is not worth to spend much time. Sometimes it looks like idle chatter. You are to need strike the balance between share information and just vaste your time. However a good few of teenagers do not enrich their skills using boundless information in the internet. Any way I believe that social networks foster to establish new relationship.

                  Comment


                  • Сообщение от z11aalex Посмотреть сообщение
                    - what does SVA stand for ?
                    тынц
                    IELTS: 02.04.16 - 8/8/7/8 (3rd attempt)
                    ACS: 22.05.16 - Submitted; 30.05.16 - Completed
                    EOI: Submitted - 02.06.16; Invitation - 06.07.16; 189 lodged - 23.08.16; Med&Police - 07.10.16, med finalised - 10.11.16; Grant - 09.08.17

                    Comment


                    • Сообщение от z11aalex Посмотреть сообщение
                      - what does SVA stand for ?
                      http://www.gday.ru/forum/ielts/22504...ml#post4557687

                      - если брать в контекстe ICT, то по мне они очень похоже по смыслу, но всетаки мне интересно ваше мненние, вы ведь ближе к native speakers чем я
                      Нет, они очень разные.
                      Инструмент, он и есть инструмент, т.е. что-то, что можно потрогать и повертеть в руках. Особенно mechanical or electronic. А tool может употребляться и в этом значении, и в значении отвлеченном, абстрактном. Т.е. например, английский язык в Австралии - это communication tool. И мессаджинг - это tool, а никак не инструмент.

                      Вот еще пример, кстати. Отвертка - tool, но не instrument.


                      - у мен я вопросс к coherence, как вы считаете есть намеки на логическую связь в тексте, или нужно больше над этим работать?
                      Это не настоящее эссе, здесь нет Introduction, Body and Conclusion, количество слов миминальное, поэтому речь о развитии идеи не идет. Проблемы с coherence можно заметить только в самом абзаце, т.е. это задание непоказательно.

                      С coherence мы игрались в первой игре.
                      ____________
                      Сообщение от bolo83
                      всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

                      Comment


                      • Сообщение от shirly Посмотреть сообщение
                        Надеюсь, успела

                        Social networking has a number of advantages, let's consider some of them.
                        An advent of social networks has expanded possibilities for inexpensive communication between people who would have otherwise lost contact. Maintaining ties between relatives who live in different countries is vital and before The Era of Social Networks it used to be extremely pricey. Now people from all over the World can communicate with each other, share photos, videos and it does not hit wallets - русскизм --> hit/affect their hip pocket .
                        Another significant benefit of social networking emergence is also about communication, but about communication between people of the same interests or hobbies. Finding information or co-thinkers consistently presented a challenge. Now there are lots and lots of thematic on-line communities. An interaction between people from communities fosters a development of a deeper appreciation of the subject, and, as a result of sharing of best practices, it enriches the community topic.
                        У вас много неформальной лексики, что является a big NO in essay writing. Я их сделала красными.

                        Есть предложения / части предложения, кот. не имеют смысла. Например, Finding information or co-thinkers consistently presented a challenge - что здесь имеется ввиду под consistently? co-thinkers - вы вместе думаете?
                        ____________
                        Сообщение от bolo83
                        всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

                        Comment


                        • Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение
                          Есть предложения / части предложения, кот. не имеют смысла. Например, Finding information or co-thinkers consistently presented a challenge - что здесь имеется ввиду под consistently? co-thinkers - вы вместе думаете?
                          Спасибо) Про let's как раз задумывалась, что не формально звучит.

                          Вместо consistently хотела constantly, но опечаталась((

                          А co-thinkers нельзя употреблать как единомышленники?
                          Если нет, то можно заменить на like-minded person?

                          Comment


                          • Сообщение от Altul Посмотреть сообщение
                            It is hard imagine how our parents managed to exchange news or information without high technologic items, such as smartfon, cellphone and etc. I am entirely sure that with advent of the inernet we expanded our possibilities to share information. Particularly social networks bring us in touch with our friends and relatives. But it is not worth to spend much time. Sometimes it looks like idle chatter. You are to need strike the balance between share information and just vaste your time. However a good few of teenagers do not enrich their skills using boundless information in the internet. Any way I believe that social networks foster to establish new relationship.
                            Я даже не знаю как комментировать. Ваш английский пока - на мой взгляд - просто недостаточен для такого рода задания.
                            Я не против, чтобы вы писали здесь, но это вам не поможет: английским надо заниматься всерьез, и систематически.

                            It is hard TO imagine...
                            high technology items
                            smartphone
                            with the advent
                            we have expanded
                            social networks in particular / especialy
                            it is not worth spending time - не поняла вообще о чем
                            just waste your time - о моем времени не надо беспокоиться (your - are you talking to me?)

                            etc
                            Last edited by Maimiti_Isabella; 28.10.2015, 22:00.
                            ____________
                            Сообщение от bolo83
                            всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

                            Comment


                            • Сообщение от shirly Посмотреть сообщение
                              Если нет, то можно заменить на like-minded person?
                              Yep
                              ____________
                              Сообщение от bolo83
                              всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

                              Comment


                              • Thanks for the advice.

                                Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение
                                проблему с идеями обсудим в конце, так как есть серьезные вопросы к английскому.

                                Например, что вас подвинуло на запятые выделенные красным?
                                Помню что 'such as' должно как-то выделяться запятыми, в каких местах подзабыл.

                                Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение
                                a large amount of people - это что еще такое?
                                Оу, really a stupid mistake -) a large number of people

                                Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение
                                deeper appreciation of using web services - т.е. они appreciate не web services, а именно using?
                                I Agree, должно быть имеенно web services -)

                                Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение
                                А теперь перечитаем задание. И какое отношение ваш последний абзац имеет к заданию и вообще к первому абзацу?
                                Согласен, что нелогичный абзац, просто искал способы воткнуть фразу
                                "a real challenge "
                                EOI submitted 10.01.2016 | Invitation 22.01.2016 | Lodged for 189 visa 11.03.2016 | 28.08.2017 Grant
                                2015.12 IELTS SI L7.5/R7.5/W7.0/S7.5
                                2014.06 261312 ACS Program Developer

                                Comment

                                Working...
                                X