Объявление

Collapse
No announcement yet.

Помогите написать ...

Collapse
X
 
  • Filter
  • Время
  • Show
Clear All
new posts

  • Помогите написать ...

    Не знаю как озоглавить тему
    В общем, есть у меня товарисч из ау знакомый - рассказывает все время как там здорово, что делал, что видел.

    Вот я и задумался - дай тоже че-нить про Россию, Москву ему расскажу - но что то ничего хорошего не могу придумать

    Что вам нравиться в России? Плиз напишите мне это на английском , только без заумных словечек, а как будто рассказываете.
    Спасибо.
    Ну какая я принцесса - я же в носу ковыряюсь.

  • #2
    Re: Помогите написать ...

    In my opinion, the only real and significant advantage of Russia is huge territory. Huge, wild and undeveloped. It seems very attractive to me. Europe has many more pluses, but it is too overcrowded.

    Comment


    • #3
      Re: Помогите написать ...

      Сообщение от Avla
      In my opinion, the only real and significant advantage of Russia is huge territory. Huge, wild and undeveloped. It seems very attractive to me. Europe has many more pluses, but it is too overcrowded.
      Это вы уж слишком эмоционально. Есть же у нас красивые места и стоящие посмотреть - таже третьяковка, оружейная палата и т.д.
      Не может быть все так плохо
      Ну какая я принцесса - я же в носу ковыряюсь.

      Comment


      • #4
        Re: Помогите написать ...

        Сообщение от AlexDav
        Сообщение от Avla
        In my opinion, the only real and significant advantage of Russia is huge territory. Huge, wild and undeveloped. It seems very attractive to me. Europe has many more pluses, but it is too overcrowded.
        Это вы уж слишком эмоционально. Есть же у нас красивые места и стоящие посмотреть - таже третьяковка, оружейная палата и т.д.
        Не может быть все так плохо
        I am not interested in sightseeing, neither in Russia nor in Europe. I prefere nature. Forest, mountains, sea, ocean, animals, birds and even different kinds of creepy-crawlies are much more interesting for me.

        Comment


        • #5
          Re: Помогите написать ...

          Сообщение от Avla

          Forest, mountains, sea, ocean, animals, birds and even different kinds of creepy-crawlies are much more interesting for me.
          the ocean...

          Comment


          • #6
            Ребята давайте не флудить - я обратился с конкретной просьбой - и вам будет полезно - попадется на IELTS тема про достопримечательности - не будете же вы на нее отвечать - что все плохо и серо?!

            Help me
            Ну какая я принцесса - я же в носу ковыряюсь.

            Comment


            • #7
              Сообщение от AlexDav
              Ребята давайте не флудить - я обратился с конкретной просьбой - и вам будет полезно - попадется на IELTS тема про достопримечательности - не будете же вы на нее отвечать - что все плохо и серо?!

              Help me
              А что все плохо и серо - но меня от этого так прет...тоже вариант.

              sorry...

              Comment


              • #8
                Сообщение от wot
                Сообщение от AlexDav
                Ребята давайте не флудить - я обратился с конкретной просьбой - и вам будет полезно - попадется на IELTS тема про достопримечательности - не будете же вы на нее отвечать - что все плохо и серо?!

                Help me
                А что все плохо и серо - но меня от этого так прет...тоже вариант.

                sorry...
                меня за такой вариант репетитор каждый урок минут по 5 пропесочивает - не нужно это на экзамене
                Ну какая я принцесса - я же в носу ковыряюсь.

                Comment


                • #9
                  As the matter of facts, Russia as a place for living has some pluses.

                  First of all, it worth saying that local political regime here is a kind of "feudalism". We have "king", new "aristocracy": nobles, local "barons" with their "knights" and of couse plenty of "peasants". I would call it "neo-feudalism". It is well known that the history evolves along a spiral, so Russia now experiences the stage of European Midle Ages with certain correction for the modern times, of course. The positive fact is that it is European Midle Ages - no slavery and other native amenities we were used to, thanks to God!

                  Of course, living at feodalism has numerous minuses, it is evident; but there are pluses too! So, what are these benefits?

                  First of all, some minuses are at the same time pluses. Obeying to the law and paying taxes are not neccesary!

                  I mean it works in both ways: on one hand, you are almost not secured aginst outrages commited by the others but on the other you can break the law if it is convenient for you. The key point here is ability is to live according to the "notions", not according to the laws and do not break icedentally intereset of some "noble" (an official, a police or FSB officer etc.). It can be difficult, of course, but if you've learnt it well you can be quite sucessful! I know it sounds weird, but if you are smart, strong, cunning and impudent Russia provides you with a wide specter of posibilities for making a career.

                  As for taxes you may pay very low taxes or do not pay them at all because tax policemen are not very concerned about guarding state interests - they preffer to take bribes from business and shut their eys at sins of private persons. By the way, taxes in some cases can be low even legally: in fact, as a contractor you have to pay only six percents of your income!

                  to be continued... (tired to write furher
                  http://druz_germanik.livejournal.com/

                  Comment


                  • #10
                    Сообщение от vvk

                    to be continued... (tired to write furher
                    Спасибо конечно, но...

                    Вы чего издеваетесь все??!!
                    Человек мне поет как ему хорошо было вчера в парке где он обнимался с коалами-боалами, а ему про фиодализм??!!
                    Ну какая я принцесса - я же в носу ковыряюсь.

                    Comment


                    • #11
                      No politics...

                      Our vermons are much more humane than australian militaristic reptiles and sharks. For instance our tick just present encephalitis to you and it is free. Australian alligator can eat your leg and it will not pay for dinner. So you can see that you live in Russia at a profit. You can get something but pay nothing. However, in Australia, you can lose important things but will not be paid.

                      Comment


                      • #12
                        Сообщение от vvk
                        ...
                        Я как радиоинженер споткнулся об слово specter. Не specter а spectrum. А так рассказ понравился, хороший.

                        Comment


                        • #13
                          Сообщение от Avla
                          Сообщение от vvk
                          ...
                          Я как радиоинженер споткнулся об слово specter. Не specter а spectrum. А так рассказ понравился, хороший.
                          Спасибо!

                          BTW
                          specter сущ, амер.; ; = spectre

                          spectre [ ] ; specter 1) привидение, призрак, фантом Syn: ghost 1., phantom , apparition , spook 1. 2) дурное предчувствие; предзнаменование

                          )))
                          смешно получилось... -- Вот так я бы и вляпался на райтинге. Хотя скорее всего на экзамене я бы аккуратно инаписал "range"
                          "
                          http://druz_germanik.livejournal.com/

                          Comment


                          • #14
                            Я не радиоинженер, но тоже... И не только об это слово. Их там, на мой взгляд, очень много. Написано на русском языке английскими словами.
                            Я экзамен не сдавал, поэтому не знаю наверняка, но, наверное, лучше писать фразами.

                            Comment


                            • #15
                              Сообщение от popovych
                              Я не радиоинженер, но тоже... И не только об это слово. Их там, на мой взгляд, очень много. Написано на русском языке английскими словами.
                              Я экзамен не сдавал, поэтому не знаю наверняка, но, наверное, лучше писать фразами.
                              А поконкреней? Т.е. там есть конечно очепятки и грамматические ошибки (типа пропущенного is в it worth) но я честно говоря не понимаю почему это "написано по русски английсктми словами"??? Т.е конечно гарматика естессно близка к той которая в русском обычно используется, но таких уж явных ошибок я не очень вижу
                              http://druz_germanik.livejournal.com/

                              Comment

                              Working...
                              X