Объявление

Collapse
No announcement yet.

My essay, проверьте, покритикуйте! Спасибо!

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Время
  • Show
Clear All
new posts

  • Здравствуйте. Я склоняю голову перед вами,редактирующими наши эссе- на русско-английской смеси выражений. С таким упорством и регулярностью вы исправляете все те же ошибки. Я сдавала IELTS 4 раза в течение последних 2 лет и,кажется, уже совсем не имею надежды на необходимые как воздух 7-7-7-7. Такие жуткие колебания- с 5.5 на 7 и обратно на 6 в writing, когда Listening and Reading стабильно на 7.5. Даже умудрилась получить 7.5 за Speaking, но Writing вечно подводит. Посмотрите мое эссе, оцените и дайте рекомендации к дальнейшей работе,пожалуйста.


    Topic-
    Many people prefer to rent a house rather than buying one. Discribe advantages and disadvantages of renting.


    My answer-

    There is a modern tendency observed worldwide to live in rented houses, which seems suit for a great number of people nowadays.Although, I personally feel it is always better to live in your own home, there are many reasons for taking some temporarial place to live in.
    First of all, there are economical reasons for taking some home for rent, like saving money on a current restorations, repainting or improovements-all of these great bills in most cases are in responsibility of home owner, not visitors. Futhermore, it is impossible for foreign students to buy private home to a short period of time during their studies abroad, so they prefer to rent. Adding more, you will certainly escape any loss during natural disasters which mostly target people’s properties( in a case you have managed to survive ).
    Secondly, I can understand a great convenience in renting some home for others , because so they would have a chance to choose a place to live easily or adjust it more near to their current jobs, so, again, save money on transport’s expencives.At last, it is very easy to qiute some present location and change it for other one when you strongly dislike your neigbours or feel the place for living does not in harmony with your status anymore.
    So, I have numbered numerous reasons to take someone's other home for a rent. Nevertheless, owning your personal appartaments would always preferred for everyone if can suite to a pocket. I have lived for a long time in a rented house, so remember this uncomfortable feeling of homelessness and a permanent stress and fear to be asked to find some other accomodation to live any time. Moreover, in case you have your children, all their wallpaintings, small destructions would be on your head all the time. So , you never feel relaxed about it. At last, most of owners put restrictions on some decorating details or innovational changes for new comers. What is a pitty! And as an ever last point, it is quite unacceptable for me to live in someone other’s home like to sleep in someone other’s bed.
    To sum up, I agree, there are many advantages in taking house for rent, but whenever it suit a pocket, I think, just everyone would choose to live in his own appartaments rather to rent.
    Last edited by olesenka; 12.08.2012, 04:20.
    IELTS 08.12.2012 L- 6.5, R-8.5, W-6.5, S-7, OVERALL-7
    И когда же все это закончится?

    Comment


    • Olesenka, я бы советовала прежде всего разобраться в нужной структуре и хорошо понять, что такое topic sentence

      Посмотрите Virginia Evans Successful Writing Proficiency, Simon Braverman Ace the IELTS и блог ielts-simon.com

      У вас задача была обсудить две точки зрения, а не сразу высказывать свою

      В стиле эссэ очень не рекомендуется использовать "you"

      Некоторые ошибки выделила красным


      Сообщение от olesenka Посмотреть сообщение
      Topic-
      Many people prefer to rent a house rather than buying one. Discribe advantages and disadvantages of renting.



      There is a modern tendency observed worldwide to live in rented houses, which seems suit for a great number of people nowadays.Although, (лишняя запятая) I personally feel it is always better to live in your own home, there are many reasons for taking some temporarial place to live in.

      First of all, there are economical reasons for taking some home for rent, like saving money on a current restorations, repainting or improovements-all of these great bills in most cases are in responsibility of home owner, not visitors. Futhermore, it is impossible for foreign students to buy private home to a short period of time during their studies abroad, so they prefer to rent. Adding more, you will certainly escape any loss during natural disasters which mostly target people’s properties( in a case you have managed to survive ).

      Secondly, I can understand a great convenience in renting some home for others , because so they would have a chance to choose a place to live easily or adjust it more near to their current jobs, so, again, save money on transport’s expencives. At last, it is very easy to qiute some present location and change it for other one when you strongly dislike your neigbours or feel the place for living does not in harmony with your status anymore.

      So, I have numbered numerous reasons to take someone's other home for a rent. Nevertheless, owning your personal appartaments would always preferred for everyone if can suite to a pocket. I have lived for a long time in a rented house, so remember this uncomfortable feeling of homelessness and a permanent stress and fear to be asked to find some other accomodation to live any time. Moreover, in case you have your children, all their wallpaintings, small destructions would be on your head all the time. So , you never feel relaxed about it. At last, most of owners put restrictions on some decorating details or innovational changes for new comers. What is a pitty! And as an ever last point, it is quite unacceptable for me to live in someone other’s home like to sleep in someone other’s bed.

      To sum up, I agree, there are many advantages in taking house for rent, but whenever it suit a pocket, I think, just everyone would choose to live in his own appartaments rather than to rent.

      Comment


      • Polina_K,спасибо за коррекцию- даже не подозреваешь, где искать ошибки иногда. Я, конечно, делаю пока много грамматических ошибок, подобно этой работе, и иногда использую кальку русского. Мне нужна только 7 на IELTS. Насколько я далека от цели, по вашему мнению? Все плохо и нанимать преподавателя-курсы или при самостоятельной тренировке ошибки уйдут? Просто, мой муж(он пока тоже сам не сдал на 7) за голову хватается,пока читает. Так что же на самом деле?
        Last edited by olesenka; 13.08.2012, 04:17.
        IELTS 08.12.2012 L- 6.5, R-8.5, W-6.5, S-7, OVERALL-7
        И когда же все это закончится?

        Comment


        • Сообщение от olesenka Посмотреть сообщение
          Насколько я далека от цели, по вашему мнению? Все плохо и нанимать преподавателя-курсы или при самостоятельной тренировке ошибки уйдут? Просто, мой муж(он пока тоже сам не сдал на 7) за голову хватается,пока читает. Так что же на самом деле?
          Мне сложно представить, как можно избавиться от ошибок при самостоятельной тренировке. Когда ошибки корректируют, над ними проводится работа, постепенно запоминается правильное написание слов и построение фраз. Просто если с остальными модулями всё более-менее хорошо, можно лишь writing тренировать с преподавателем

          Comment


          • Сообщение от Polina_K Посмотреть сообщение
            Мне сложно представить, как можно избавиться от ошибок при самостоятельной тренировке. Когда ошибки корректируют, над ними проводится работа, постепенно запоминается правильное написание слов и построение фраз. Просто если с остальными модулями всё более-менее хорошо, можно лишь writing тренировать с преподавателем
            Сообщение от Polina_K Посмотреть сообщение
            Мне сложно представить, как можно избавиться от ошибок при самостоятельной тренировке. Когда ошибки корректируют, над ними проводится работа, постепенно запоминается правильное написание слов и построение фраз. Просто если с остальными модулями всё более-менее хорошо, можно лишь writing тренировать с преподавателем
            Спасибо.
            IELTS 08.12.2012 L- 6.5, R-8.5, W-6.5, S-7, OVERALL-7
            И когда же все это закончится?

            Comment


            • Добрый день! Выкладываю на ваш суд мое первое эссе. Сразу стоит сказать, что идеи убогие, английский слабый и полным-полно клише. Требуется 6.0, экзамен через полгода. На сколько потянет сейчас? 5?
              Огромное спасибо заранее!


              Do you agree or disagree with the following statement? Watching TV is bad for children. Use specific details and examples to support your answer.

              In our days of globalization and technology mass media has a great influence on people of all ages but the most visible is its considerable impact on children. Although the tough issue whether or not TV-programs harmful for kids is widely discussed in public, it is still a question that doesn’t have one correct answer. Nonetheless to my way of thinking our society should pay more attention to the constraint of babies and teenagers from viewing cruel programs oriented on adults and to the developing special broadcasting for kids.

              To begin with, many modern parents consider TV helps them in bringing up children. A major benefit is that kids are extremely interested in television. While young people are watching TV programs their busy mothers and fathers get enough time for housekeeping and making other work that is quit important in our rush of life.

              Moreover, a number of channels transmit shows targeted especially on children intellectual development even though such programs are not abundant in quantity. It is necessary to emphasize that this type of education through the TV-screen is rather effective: in the form of game children could gain knowledge in different spheres.

              In contrast a lot of people are seriously anxious about harmful influence of TV on children. According to the scientists our teenagers are much more nervous and violent due to the fact of watching cruel TV-programs while broadcasting for children hasn’t reached the necessary level yet. Furthermore children psychologists advice parents to control time their children spend in front of TV-set and not to allowed them watch more than an hour a day.

              Taking into account everything mentioned above I am inclined to believe that TV is not so bad for children providing that it is used as a way of education and development. Parents should not underestimate significance of strong control over watching time and type of program to prevent harmful impact of TV on their babies. Also it is essential to draw attention to the widening broadcasting for young.
              Last edited by Krassofka; 13.08.2012, 17:23.
              сбылось! IELTS (Ac) - сдан! Incredible India
              1st: 15/12: L7.5 R6.5 W5.0 S7.0 O: 6.5
              3rd: 02/02: L6.5 R7.0 W6.5 S6.5 O: 6.5

              Comment


              • Сообщение от Krassofka Посмотреть сообщение
                Добрый день! Выкладываю на ваш суд мое первое эссе. Сразу стоит сказать, что идеи убогие, английский слабый и полным-полно клише. Требуется 6.0, экзамен через полгода. На сколько потянет сейчас? 5?
                Огромное спасибо заранее!


                Do you agree or disagree with the following statement? Watching TV is bad for children. Use specific details and examples to support your answer.

                In our days of globalization and technology mass media has a great influence on people of all ages but the most visible is its considerable impact on children. Although the tough issue whether or not TV-programs harmful for kids is widely discussed in public, it is still a question that doesn’t have one correct answer. Nonetheless to my way of thinking our society should pay more attention to the constraint of babies and teenagers from viewing cruel programs oriented on adults and to the developing special broadcasting for kids.

                To begin with, many modern parents consider TV helps them in bringing up children. A major benefit is that kids are extremely interested in television. While young people are watching TV programs their busy mothers and fathers get enough time for housekeeping and making other work that is quit important in our rush of life.

                Moreover, a number of channels transmit shows targeted especially on children intellectual development even though such programs are not abundant in quantity. It is necessary to emphasize that this type of education through the TV-screen is rather effective: in the form of game children could gain knowledge in different spheres.

                In contrast a lot of people are seriously anxious about harmful influence of TV on children. According to the scientists our teenagers are much more nervous and violent due to the fact of watching cruel TV-programs while broadcasting for children hasn’t reached the necessary level yet. Furthermore children psychologists advice parents to control time their children spend in front of TV-set and not to allowed them watch more than an hour a day.

                Taking into account everything mentioned above I am inclined to believe that TV is not so bad for children providing that it is used as a way of education and development. Parents should not underestimate significance of strong control over watching time and type of program to prevent harmful impact of TV on their babies. Also it is essential to draw attention to the widening broadcasting for young.
                5.5, но при удачном стечении обстоятельств можно и 6 получить.


                doesn’t have one correct answer - а 2 есть?
                advice (n) --> advise (v)
                through the TV-screen - мысль интересная, но непонятная
                TV on their babies - а если не babies , то все в порядке, т.е. в 2 года уже нет harmful impact of TV?
                but the most visible - если звезды зажигают, значит это кому-нибудь нужно --> obvious :0

                etc, etc

                Короче, за полгода при правильном подходе и при вашем настоящем уровне, можно и 7 получить.

                Что надо делать?
                В вашем случае самое разумное это не изобретать велосипед, а ...
                Читать статьи, журналы и т.д. и смотреть какие слова употребляются в каждом конкретном случае и как, т.е. с какими предлогами, в каком контексте.
                ____________
                Сообщение от bolo83
                всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

                Comment


                • Maimiti_Isabella, спасибо огромное!!
                  Буду работать!
                  сбылось! IELTS (Ac) - сдан! Incredible India
                  1st: 15/12: L7.5 R6.5 W5.0 S7.0 O: 6.5
                  3rd: 02/02: L6.5 R7.0 W6.5 S6.5 O: 6.5

                  Comment


                  • Прошу прощения за оффтоп!
                    Простой поиск не дает вменяемых результатов, потому спрашиваю тут
                    У нас тут вышел спор - можно ли использовать слово freeman в качестве "член общества, организации и т.д.". Грубо говоря, является ли это синонимом member? Судя по словарям - да, если это не значение "не раб". А в реальном языке как?
                    Еще раз прошу прощения за оффтоп.
                    Дорога в тысячу ри начинается с первого шага

                    Comment


                    • Сообщение от SunRise Посмотреть сообщение
                      Прошу прощения за оффтоп!
                      Простой поиск не дает вменяемых результатов, потому спрашиваю тут
                      У нас тут вышел спор - можно ли использовать слово freeman в качестве "член общества, организации и т.д.".
                      Нет
                      Грубо говоря, является ли это синонимом member?
                      Нет

                      Судя по словарям - да, если это не значение "не раб". А в реальном языке как?
                      меняйте словарь, который не знает что, что один из антонимов слова раб - a free man


                      Freeman - фамилия. Такого слова в английском языке нет.
                      ____________
                      Сообщение от bolo83
                      всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

                      Comment


                      • Maimiti_Isabella,большое спасибо! Спор разрешили.
                        Актера с такой фамилией знаю - мне нравится.
                        Last edited by SunRise; 15.08.2012, 16:28. Причина: убрал кое-что
                        Дорога в тысячу ри начинается с первого шага

                        Comment


                        • Насчет кол-во BODY параграфов, подскажите пожалуйста, допустимо ли 3 или все же лучше 2?

                          Comment


                          • Сообщение от SunRise Посмотреть сообщение
                            Maimiti_Isabella,большое спасибо! Спор разрешили.
                            Актера с такой фамилией знаю - мне нравится.
                            А слово, вроде как, есть - Definition of freeman - Oxford Dictionaries (British & World English)
                            Это очень специфическое значение слова. Типа 'почетный гражданин города'

                            Никакого отношения к вашему значению не имеет.

                            В Австралии - прежде всего ассоциации с Cathy Freeman
                            ____________
                            Сообщение от bolo83
                            всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

                            Comment


                            • Сообщение от will.i.am Посмотреть сообщение
                              насчет кол-во BODY параграфов, подскажите, допустимо ли 3 или все же лучше 2?
                              Сколько угодно. Хоть 10 - лишь бы по времени уложились.
                              ____________
                              Сообщение от bolo83
                              всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

                              Comment


                              • Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение
                                Это очень специфическое значение слова. Типа 'почетный гражданин города'

                                Никакого отношения к вашему значению не имеет.

                                В Австралии - прежде всего ассоциации с Cathy Freeman
                                Хых....
                                Специально убрал ссылку, а вы все равно успели...
                                В любом случае, спасибо.
                                У слов масса значений, иной раз, прямо противоположных. В них самому разобраться сложно. Местные преподы тоже "плавают", а нейтива найти не всегда есть возможность.
                                Но мы учимся!
                                Дорога в тысячу ри начинается с первого шага

                                Comment

                                Working...
                                X