Что читаем в Новом Году?

[Незнакомка]

God Bless You, Dr. Kevorkian by Kurt Vonnegut

экстрим..

[wwwqqq]

так чо там с прустом то? все поклонники вл владимирыча то проработали?

[Старик Сантьяго]

"Бойня номер 5" Воннегута- вообще одна из лучших прочитанных книг.

[Незнакомка]

так чо там с прустом то? все поклонники вл владимирыча то проработали?

кому вопрос-то, Господи Б-же мой, Сантьяге?

[wwwqqq]

да всем эстетам

[Незнакомка]

а
ну я не поклонник ВВП
ни одного и ни другого
могу отдыхать )

а книжку почитайте на английском
и историю создания

было бы интересно узнать что вы думаете )

[Незнакомка]

От любви у женщины, – говорил я себе в Бальбеке, – которую наша ревность выбрала себе объектом, остаются главным образом поступки; если она откроет вам их все до одного, вам, пожалуй, легко будет исцелиться от любви. Как бы ловко ни утаивал ревность тот, кого она мучает, ее довольно быстро разоблачает тот, кто ее вызывает: ведь и он применяет уловки. Ревность пытается сбить нас с толку в том, что может причинить нам боль, и она легко сбивает нас, если мы не предупреждены, почему незначащая фраза может раскрыть скрывающуюся в ней ложь; другие фразы мы и вовсе пропускаем мимо ушей, а ту произносят со страхом, но мы не задерживаем на ней внимания. Потом, когда мы останемся одни, мы еще вернемся к этой фразе и почувствуем, что она не совсем соответствует действительности. Но мы ее помним хорошо! Нам кажется, что она самопроизвольно, по своему почину зародилась в нас; нас подводит наша память; это сомнение принадлежит к роду тех, что в силу нервного состояния мы никак не можем вспомнить: задвинули ли мы засов, – это мы не можем вспомнить в пятидесятый раз так же точно, как и в первый. Можно совершать одно и то же действие бесконечно, но оно не оставит по себе точного и избавительного воспоминания. Мы можем, по меньшей мере, пятьдесят один раз затворять дверь. Пока нервирующая фраза – в прошлом, едва различима, от нас не зависит воскресить ее. Тогда мы устремляем наше внимание к другим, которые ничего не скрывают; единственное средство, от которого мы отказываемся, – это находиться в полном неведении – тогда у нас отпадет любопытство.

.....................)

[EvIgorKov]

А я читаю учебник по английской грамматике

[Незнакомка]

А я читаю учебник по английской грамматике

kakoj?

[EvIgorKov]

kakoj?

А мне на курсах выдали, авторский..сейчас освоюсь перейду к Мёрфи.

[Незнакомка]

А мне на курсах выдали, авторский..сейчас освоюсь перейду к Мёрфи.

можно и нужно параллельно
успехов

[EvIgorKov]

можно и нужно параллельно
успехов

Спасибо, но у меня словарный запас пока не позволяет над Мёрфи корпеть...да и уровень понижечерез месяцок займусь...

[Ника]

так чо там с прустом то? все поклонники вл владимирыча то проработали?

кстати, про пруста. вот закончу арсеньева и The Philosophy of Andy Warhol - Wikipedia, the free encyclopedia,
потом один ВВ, а потом буду девушек в цвету читать.
про свана хорошо. только мне кажется, перевод у меня неважный. написано А.Франковский и А.Федоров. кто-нить читал другой перевод?

[wwwqqq]

я смотрю все любят почетать по ворхола. его работы вживую кто видел то?

[wwwqqq]

а
ну я не поклонник ВВП
ни одного и ни другого
могу отдыхать )

а книжку почитайте на английском
и историю создания

было бы интересно узнать что вы думаете )

тот второй вроде не п а н