Объявление

Collapse
No announcement yet.

My essay, проверьте, покритикуйте! Спасибо!

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Время
  • Show
Clear All
new posts

  • Сообщение от illi4 Посмотреть сообщение
    new methods of water and air treatment
    Я сейчас по работе время от времени общаюсь с французом(на английском). Недавно он прислал задание, а там file treatment. Из контекста было понятно, что имеется в виду обработка файлов, хотя такого употребления treatment я не встречал. Полез в лонгман - и правда нету. Полез во франко-английский словарь, а там фр. treatement = анг. processing. Думаю, понятно откуда ноги растут.

    И сейчас у вас начал читать и пару раз в словарь лазил, потому что казалось, что некоторые вещи неправильно употреблены(только казалось). И с этим treatment тоже полез. Тоже такого употребления не видел. Ан-нет, в лонгмане такое значение имеется. Вот уж действительно - век живи, век учись.

    Comment


    • Сообщение от Vanderley Посмотреть сообщение
      Я сейчас по работе время от времени общаюсь с французом(на английском). Недавно он прислал задание, а там file treatment. Из контекста было понятно, что имеется в виду обработка файлов, хотя такого употребления treatment я не встречал. Полез в лонгман - и правда нету. Полез во франко-английский словарь, а там фр. treatement = анг. processing. Думаю, понятно откуда ноги растут.

      И сейчас у вас начал читать и пару раз в словарь лазил, потому что казалось, что некоторые вещи неправильно употреблены(только казалось). И с этим treatment тоже полез. Тоже такого употребления не видел. Ан-нет, в лонгмане такое значение имеется. Вот уж действительно - век живи, век учись.
      В технике знаю есть устойчивые выражения air handling и water treatment:

      Air Handling Unit (AHU) - приточно-вытяжная установка
      Wastewater Treatment Plant - очистные сооружения

      Тем не менее думаю, что new methods of water and air treatment использованное в эссе звучит вполне нормально.

      Comment


      • NewOne, так я ж и пишу что все правильно. Просто я сразу не знал и стал проверять.

        Comment


        • Сообщение от Marcella Посмотреть сообщение
          Мощно. Вкусненькое такое, объемное эссе. Мне бы так уметь. ))
          По существу: как понимаю,одна и та же мысль с разной степенью детализации повторяется несколько раз, что и делает эссе связным, а повторений удается избежать за счет приличного вокабуляра
          Спасибо. Я бы не сказал "повторяется" - это стандартная структура с раскрытием тезисов в параграфах, что обычно для написания эссе.
          IELTS: L9/R8.5/W8/S8.5, история + материалы.
          Visa lodged 17.01.15. Form 80: 03.02.14, medicals 05.04.15, grant 08.10.15.
          Как я искал работу в Сиднее; Sydney - hints & tips

          Comment


          • Из тех, кто уже сдавал экзамен, скажите пожалуйста был ли у вас доступ к ресурсу Road To IELTS (от British Council) и пользовались ли Вы им?
            Сразу напишу почему пощу этот вопрос сюда, в видео обзорах там был пример эссе, которое оценили довольно высоко, но как мне показалось оно было простоватым. Хотелось бы с кем-то обсудить, если никто не пользовался этим ресурсом, то попробую сюда запостить эссе.

            Comment


            • Сообщение от illi4 Посмотреть сообщение
              Спасибо. Я бы не сказал "повторяется" - это стандартная структура с раскрытием тезисов в параграфах, что обычно для написания эссе.
              Переоформулирую. Избежать повторений слов вам позволяет хороший вокабуляр. А мне пока не позволяет)) А когда пытаюсь заменять слова на синонимы, Maimity_Isabella вон ругается, что не к месту))

              Друзья, посоветуйте, пожалуйста, книжку (с топиками?) для увеличения словарного запаса , чтоб она такая же прекрасная была в плане вокабуляру как Мерфи в плане грамматики.

              Comment


              • Сообщение от Marcella Посмотреть сообщение
                Друзья, посоветуйте, пожалуйста, книжку (с топиками?) для увеличения словарного запаса , чтоб она такая же прекрасная была в плане вокабуляру как Мерфи в плане грамматики.


                https://www.google.com.au/search?q=v...w=1164&bih=826

                Ну и моя подборка, естественно. Для этого и 'подбиралась'
                ____________
                Сообщение от bolo83
                всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

                Comment


                • Сообщение от Maimiti_Isabella Посмотреть сообщение


                  https://www.google.com.au/search?q=v...w=1164&bih=826

                  Ну и моя подборка, естественно. Для этого и 'подбиралась'
                  Во, сейчас вспомнила, мне как-то довелось подержаться за эту сиреневую. Я прошла по ней первый топик и была очень довольна. Спасибо, Maimity_Isabella. А что такое ваша подборка?

                  Comment


                  • Сообщение от Marcella Посмотреть сообщение
                    Спасибо, Maimity_Isabella. А что такое ваша подборка?
                    Присоединяюсь к вопросу
                    GOT IT !!! TWICE !!!
                    IELTS 07.02.2015 L7.5 R7.5 W7.5 S7.5 O7.5
                    VISA GRANTED 31.07.2015 HAPPY !!! :D

                    Comment


                    • voilà

                      Comment


                      • Сообщение от Vanderley Посмотреть сообщение
                        Спасибо

                        Ребят, поделитесь идеями, как вы составляете план для эссе
                        GOT IT !!! TWICE !!!
                        IELTS 07.02.2015 L7.5 R7.5 W7.5 S7.5 O7.5
                        VISA GRANTED 31.07.2015 HAPPY !!! :D

                        Comment


                        • Сообщение от HappyHippo Посмотреть сообщение
                          Ребят, поделитесь идеями, как вы составляете план для эссе
                          Посмотрите вот это.

                          Comment


                          • Сообщение от Marcella Посмотреть сообщение
                            Друзья, посоветуйте, пожалуйста, книжку (с топиками?) для увеличения словарного запаса , чтоб она такая же прекрасная была в плане вокабуляру как Мерфи в плане грамматики.
                            Мне из предложенного списка очень понравилась книжка check your vocabulary for ielts - во второй части подборки по темам в правильном академическом стиле.

                            И еще когда пишу дома, забиваю проблему в гугл - получаю кучу статей. В них и идеи и словарный запас и красивая структура предложений. Но это если времени на подготовку достаточно.

                            Кстати, сделала для себя открытие, что практически все статьи написаны по правилам эссе . Только параграфов больше. И структура параграфов такая же.
                            Last edited by Arcobaleno; 27.11.2014, 16:50.

                            Comment


                            • Уважаемые знатоки эссе. Не могли бы вы покритиковать данное "произведение"? Заранее благодарен

                              Some people say that advertisement encourages us to buy things that we really do not need. Others say that advertisements tell us about new products that may improve our lives. Which viewpoint do you agree with?

                              A part of our society believes, that promotions are causing to purchase undemandend goods. Their opponents say that promotions makes us aware about innovative products for improving our live styles. The purpose of this essay us to analyze both sides of this argument and then I will give my own perspective.

                              At the beginning I want to focus on promotion of un demanded products. Some researches show to us a fact, that many customers don’t know exactly, what they need in order to make their lives easier and better. Sometimes they buy something without any deep investigation on the product and later they discover that a brand new washing machine, for example, is too big for their household. An additional reason for believe in negative influence on customers, is visible or hidden aggression. Many people tending to buy something, what they are not really need only because of fact, that they are surrounded by advertisements, encouraging them to buy something

                              The next group I want to focus on, are the people, who say positive things about advertisements. First of all, today many people simply have no time to follow and investigate all new technology developments. By looking and listening to advertisements people become aware of new products and services, which are supposed to make owner’s life better. More than what, many people say that advertisements are very good information source and you have nothing to do to get to it. Instead the source comes wright to you.

                              In conclusion I want to bring my own opinion. I, personally believe, what although both sides have their merits, the purpose of every advertisement is to encourage you to buy the product, which is promoted and not to save your time. The correct purchase procedure should be your decision only and without investigation of your needs, you may find yourself asking question: “what should I do now with this thing”
                              Last edited by Noded; 29.11.2014, 21:34.

                              Comment


                              • Noded, ошибки исправлять будете? Если будете, то вам сюда для начала.

                                И ещё, разделите параграфы пустыми строчками. Это увеличивает вероятность, что кто-либо посмотрит вашу работу например.

                                Comment

                                Working...
                                X