My essay, проверьте, покритикуйте! Спасибо!

[Maimiti_Isabella]

Вопрос всем: а тема эссе уже подрузамевает его формат? Т.е. будет это opinion или for&against или можно использовать любую форму? Ну, за исключением случаев, когда это явно прописано.

В любой теме прописано явно. Вы просто еще читать не научились. Со временем научитесь.

Меня вот, например, вводит в ступор фраза To what extent do you agree with this statement?

Что именно непонятно?

[SergShir]

Возможно, в сочинениях типа advantages & disadvantages и нужно уместить все преимущества в один абзац, а недостатки - в другой. Но, в эссе типа agree & disagree, каждый абзац должен быть посвящен одному аргументу, его пояснению и примерам. По крайней мере, так пишут в большинстве материалов по подготовке.

Все, я понял Вас. До этого неправильно понял написанное Вами. Да, в один можно и нужно уместить, но надо, чтоб был выдано побольше одной идеи. Или уж если одна, то тогда побольше вытекающих из нее последствий.

[Twix]

Меня вот, например, вводит в ступор фраза To what extent do you agree with this statement?
Что именно непонятно?

Да, наверное, все понятно. Торможу немного. Вот, написал еще одно. Оцените, плиз. Второе буду переписывать.

It is common nowadays that people leave their communities to work in other countries. Is it good or bad for people and for communities?

Give answer to the problem and give some supporting examples.

Today’s world provides a lot of possibilities for an individual to travel and work in other countries. Many people leave their homes to get a job abroad. It has both advantages and disadvantages for the person and the community. In this essay I will try to illustrate both sides of this issue.

It is obvious that people who move to foreign countries are looking for a better life and new opportunities. They have the possibility to learn a foreign language, culture and get new experiences. It will be beneficial for them if they succeed in finding a new job and developing their career.

Moreover, if people work abroad for a period of time and then return to their country they will bring their new knowledge and fresh ideas. So their native country also has advantages.

On the other side working abroad have some disadvantages. First of all a person may not manage to find a good job. It can cause a decrease in the level of life and disappointment. Secondly, he or she lives and works far from their family, friends and native neighborhood. Stress and depression are common in an emigrant environment. In addition, their country loses its citizens and in many cases the best ones. Hence in this situation both the country and the community suffer.

In conclusion, working abroad has both positive and negative aspects. In my opinion, to work temporary in a foreign country is useful for experience and self-improvement, but the decision to emigrate should be held only if there is no opportunities in the native country because this decision may have many disadvantages in the future.

[SergShir]

It can cause a decrease in the level of life and disappointment.

1. Fulfillment

В целом, продумана структура. Сочинение снабжено примерами, и есть несколько идей. Хоршо наполнены первые 3 абзаца. Даны идеи, условности и последствия (смысл) высказанных идей. Однако, в предпоследнем абзаце уход в сторону, освещена проблема, которая не указана в теме сочинения - иммиграция и проблемы иммигрантов, - несоответствие заданию.

2. Fluency

Все выглядит логично в целом, присутствуют логические связки, это плюс. Однако, сочинение выдержано в present simple tense практически все, и это не является плюсом. Более того, выражения даны в жестких формах. А Maimiti_Isabella уже говорила нам как-то, что нейтивы не любят жестких однозначных форм. ВОт например:
Moreover, if people work abroad for a period of time and then return to their country they will bring their new knowledge and fresh ideas. So their native country also has advantages.

3.Vocabulary

По моему уровню, все хорошо, но чувствуется некая однообразность, как и у меня, когда не могу подобрать синонимы. Например, несколько раз использованы слова advantages, disadvantages

4. Grammar

Насколько я знаю, нет такого выражения, как level of life, и кроме этого, переведите на русский полностью предложение. Вроде как чепуха получается: уменьшение уровня жизни и разочарования.

Насколько я знаю, уровень жизни - это standard(s) of living, living standard(s)

[Twix]

SergShir, есть такое выражение. У меня этот текст проверял преподаватель английского, так что за грамматику я почти уверен. Да и google выдает кучу ссылок. Меня больше логика и содержание волнует.

[SergShir]

логика и содержание намного лучше. Все в целом более менее имхо, за исключением пассажа об иммигрантах. В задании про иммиграцию ничего не было. Т.е. это можно было привести как следствие, а не как самостоятельный полноценный момент.

З.Ы. Надо Вам еще пописать сочинений чтоб уже легче пошло

[SergShir]

кстати еще раз, граждане кидающие сочинения. Я не спец какой-то))). Мне самому надо сдать аелтс и желательно от 6.5 за райтинг. Но! чтение, комментарии и размышления на тему что посоветовать, отнимают время. Честно говорю, комментирую по 2 сочинения от одного лица, если не вижу обратной связи, не обязательно в мою сторону, а вообще комментарии чьей-то сторонней работу, то далее ваши работы игнорирую. Мне также нужна помощь, как и ВАм. И любое мнение для меня ценное.

Пассажи по поводу того, что типа не считаю возможным комментировать ибо скромен / не знаю / (лень) не принимаются. Нет здесь преподавателей. А квалифицированное преподавательство денежек стоит.

[Twix]

SergShir, хорошо. я поробую

1. when everything seems to be behind - по-моему, слишком по-русски. Не знаю чем можно заменить, может стоит вставить occur?

2. He leaved everything remarkable in his origin country - тоже звучит не очень, и потом почему he? Не политкорректно

3. По структуре: второй абзац меньше третьего, где пути решения, и хуже структурирован. Заключение очень маленькое.

Вот такие дилетантские замечания. В целом, мне нравится. Мне до такого еще далеко

[Aveilvi]

Twix, я пыталась вставить сюда свои размышления о Ваше эссе. но получается какой-то набор знаков. если хотите дайте свою почту я кину туда.

[Twix]

Aveilvi, twixx собака mail.ru. Буду очень признателен.


SergShir, переписал первое эссе. План такой:

1. Вступление. Перефразирую тему.
2. Идея 1 - конфликт поколений на почве IT
3. Идея 2 - разделение "городских" и "деревенских" жителей
4. Идея 4 - мысль о том, что в будущем без ИТ никуда
5. Заключение. Выношу вердикт. что да, общество поляризуется, могут быть проблемы.
Что скажете?

The age of Information Technology has taken a lot of people by surprise. While it has become a way of life for some, others know very little about it and may be unlikely to learn. Eventually we will have a polarized society and this will lead to serious social problems.

To what extent do you agree with this statement?

We live in an era of telecommunication, computer and electronic technologies. It occurred recently, but already penetrated all aspects of human life. People are very different and while some of them adapt to the new world quickly others might face a lot of problems. In this essay I will discuss if this may separate our society and lead to big social issues.

Firstly, there is a whole generation of young people that cannot imagine their life without modern technologies. These people spend a lot of time browsing Internet, playing computer games and communicating with each other via e-mail and text messages. Most of older people cannot realize this way of life and it leads to misunderstanding between generations.

Secondly, despite triumphal march of Information Technology in recent years there are some regions where people do not know much about computers and Internet. They are facing some difficulties when they communicate with their neighbors from more developed areas or if they need to do something regarding new technology.

Thirdly, looking to the future it may be said that more and more parts of human activity will be automated. It will be impossible to pay for electricity, for instance, without connecting to Internet. So people should learn how to use new technologies regardless their will.

Taking these points into consideration, I would say that if some individuals continue to resist to the new knowledge they risk being incapable of living in modern world. Members of our society will diverge more and more and it may cause some social issues.

[SergShir]

2. He leaved everything remarkable in his origin country - тоже звучит не очень, и потом почему he? Не политкорректно

he - просто так).
remarkable - описка. Хотел написать momentous

Насчет плохо структурированного абзаца.

Why does it happen? Firstly, it is clear that a person has great stress during a period of time after he has arrived. He leaved everything remarkable in his origin country and now he is having a cultural barrier: another language and values which are not usual yet. I suppose, the most impressive thing for a novice is another mentality and, as a result, he has a lack of friends who could support in this stressful situation.

Я пытался писать так, чтоб каждая высказанная мысль дополнялась пояснениями, вытекающими оттуда выводами. Прошу пояснить, что именно не так, и почему плохо структурированно.

[SergShir]

Twix, значительно лучше, уже видно, что попытались придерживаться какой-то структуры, придуманной заранее. Но позволю себе придраться - интернет не стоило пропускать красной нитью через все сочинение. Это - повторение идей, что не лучше, чем повторение слов и выражений.

[Maimiti_Isabella]

Да, наверное, все понятно. Торможу немного. Вот, написал еще одно. Оцените, плиз. Второе буду переписывать.

It is common nowadays that people leave their communities to work in other countries. Is it good or bad for people and for communities?

2-й и 3-й абзац об'едините.

Достаточно много ошибок и 'нелогичности' с точки зрения английского языка.

Если хотите 7, то надо серьезно работать не только над essay writing skills (это наименьшая проблема на данном этапе), но и над общим развитием английского языка.

Just a clue:
Eсли Вы сумеете достичать до 157, то может это и поднимет Вам оценку. А если Вы будете останавливаться на 3-х - то снизит. (Firstly, secondly, thirdly..... one hundred and fifty seventh )

[Twix]

SergShir, мне трудно объяснить. Наверное просто контраст со следующим абзацем, где все четко первое, второе и т.д. И по размеру он меньше. Я же говорил, хреновый из меня критик, самому учиться и учиться.

Maimiti_Isabella, про 157 понял , а какие именно нелогичности, можно поподробнее?

[Maimiti_Isabella]

Maimiti_Isabella, про 157 понял , а какие именно нелогичности, можно поподробнее?

Из наиболее бросающегося в глаза именно в это эссе - неизвестно окуда всплывшие эмигранты. Во-первых, речь изначально не шла об эми/иммигрантах, т.е. в 4м абзаце Вы изменили тему эссе, во-вторых, еще надо разобраться о ком мы говорим - иммигрантах или эмигрантах, если уж на то пошло. То же самое касается и заключительной части. В результате оценка будет снижена.

Другой пример.
It will be beneficial for them if they succeed in finding a new job and developing their career
Смысл этого предложения довольно туманен. Не очень понятно что имеется в виду под 'it': то ли речь идет о безличном предложении, то ли это reference на предыдущую мысль.

Теперь еще кое-каие мысли
слово country употребляется 6 раз. И это на 272 слова! О чем это говорит Вы, я надеюсь, понимаете.

По поводу 'on the other side' смотри мои комментарии на пред. страницах.
Это выражение есть, но используется оно по другому.
Это не одно и тоже что on the other hand.

on the other side of + smth
on the other side + are - но здесь уже надо чувствовать когда можно, а когда нельзя.

Во втором эссе (technology) ошибок именно в английском гораздо больше.

Учтите пожалуйста, разбор ошибок я делать не буду, но остаюсь при своем мнении, что для хорошей оценки Вам прежде всего надо подтягивать английский язык.
Основы есть. Нет ошибок в структуре предложений, почти нет ошибок в грамматике, но язык бедный и невыразительный, слишком простой.
Это сыграет против Вас на экзамене.

Я больше Ваши эссе комментировать не буду (если только что-нибудь интересное не появится ). Если будут конкретные вопросы по написанию эссе, пожалуйста, в ЛС.