Объявление

Collapse
No announcement yet.

My essay, проверьте, покритикуйте! Спасибо!

Collapse
This is a sticky topic.
X
X
 
  • Filter
  • Время
  • Show
Clear All
new posts

  • Сообщение от Rosewell Посмотреть сообщение
    Где вы такие слова находите? Я ток в SciAm видел похожее. Это какая-то христоматия текстов?
    Chinatown
    ____________
    Сообщение от bolo83
    всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

    Comment


    • Всех девушек данного форума с праздником, любви вам и цветов. Спасибо вам, за то, что вы у нас есть. Особые поздравления Maimiti_Isabella. Извините за оффтоп.

      Comment


      • Сообщение от Aleks Посмотреть сообщение
        Всех девушек данного форума с праздником, любви вам и цветов. Спасибо вам, за то, что вы у нас есть. Особые поздравления Maimiti_Isabella. Извините за оффтоп.
        A за что же это такой почет?
        ____________
        Сообщение от bolo83
        всезнающая дама предпенсионного возраста, которая сама непонятно как попала в Австралию

        Comment


        • Попробовал переписать письмо

          You would like a temporary job working in a summer camp which runs sports and outdoor activities for children and young people next summer. Write a letter to the organisers of the summer camp. In your letter:
          - explain what sort of job you would like to do.
          - describe your personality.
          - say what experience and skills you have


          Dear Sir or Madam,
          I am writing to you in response to your advertisement for some positions. I am interested in coaching sports teams as part of your summer camp activities. As you can see from my enclosed curriculum vitae, my qualification and exerience match the requirements which were noticed in the advertisement.

          I am a Russian national, an entirely responsible person. I especially would like to point out that I am an educated sports teacher and I have been working in the secondary school for last three years. I organised volleball and basketball teams for school students. Next summer I will have a break because of summer holidays, thus I can work in your camp almost the whole summer.

          If you have any further questions or you would like to arrange an interview, please contact me at your most convenient time.I look forward to an opportunity to personally discuss the position with you..

          Yours faithfully

          Comment


          • SergShir, Я подправил исходя из собственных соображений, поэтому, не "пинайте", если что Жирным - мои вставки. Серым - то, что я бы удалил.

            Dear Sir or Madam,
            I am writing to you in response to your job advertisement in a local newspaper for some positions. I am interested in that kind of work and would be happy to apply. I am particularly interested in coaching sports teams as part of your summer camp activities. As you can see from my enclosed curriculum vitae, my qualification and experience match the requirements which were noticed in the advertisement.

            I am a Russian national and an entirely responsible person(1). I would especially(2) like to point out that I am an educated sports teacher and I have been working in the secondary school for the last three years. I organised volleyball and basketball teams for school students. Next summer I will have a break because of summer holidays, thus I can work in your camp almost the whole summer (season?)(3).

            If you have any further questions or you would like to arrange an interview, please contact me at your most convenient time(4). I look forward to an opportunity to personally discuss the position with you.

            Yours faithfully


            1 - как-то непонятно, как национальность относится к personality. похоже, у Вас просто не было идей с чего начать
            2 - по-моему нужно поменять местами
            3 - старайтесь обогащать вокабуляр синонимами
            4 - гуд
            Last edited by lx; 10.03.2010, 08:11.

            Comment


            • Deniszb, у Вас просто очень обширный словарный запас. имхо, Очень подходит для Академического модуля. Отлично!
              По структуре не берусь ничего сказать, т.к. сам сдавал давно и забыл что да как. Вы наукой случайно не занимаетесь? Такое впечатление сложилось от прочитанного...

              Comment


              • to sergey_taurus

                Сообщение от sergey_taurus Посмотреть сообщение
                Lavrentiy, thanks for corrections. You've been very helpful, as usual
                If you don't mind, I have a few clarification questions:

                Re:
                ( Would you suggest other expression to describe this idea? I just know a "film industry" expression and thought that "education industry" might be also formed this way.
                (12) "one of the main contributors to qualification level increase" - Does this look ok?
                (20) "a few <smth plural>" - Is it a some stable form or smth? Why using "a" is mandatory?
                (22) "to keep up with competitive circumstances" - Better?
                (24) Got it: unfinished thought. "I personally believe that competition for employment is the real reason of better qualifications among youth and it is expected to increase in near future." - How about this rephrase?

                Thanks.
                8. I have heard the expression "education industry". It might be OK. You also can use 'educational system'
                12. "one of the main contributors to substantial increase in qualification level" -лучше?
                20. a few=несколько, few=мало. So, 'a' in your sentence is mandatory.
                22. лучше
                24.I personally believe that employment competition is the real reason for better education among youth and it is expected to increase in the near future. - лучше?
                16,17.(16) from (17) two recent graduates the one who has... Если нужно сказать "один из двух...", то правильнее будет ' one out of two'

                Comment


                • Сообщение от lx Посмотреть сообщение
                  1 - как-то непонятно, как национальность относится к personality. похоже, у Вас просто не было идей с чего начать
                  2 - по-моему нужно поменять местами
                  3 - старайтесь обогащать вокабуляр синонимами
                  4 - гуд
                  1. Это письмо просто сделано по аналогии с образцом из учебника "focus on skills for ielts" и там был образец. С него я взял.

                  2. Вроде как нет: Cover Letter: Example 1
                  Business Letter Writing Basics - Cover Letters for Job Interviewing

                  Спасибо.

                  Comment


                  • lx,однако Вы первый человек который увидел что-то положительное в моей писанине. Наукой я пытался заниматься очень давно, во времена давней молодости, да как-то не сложилось.
                    Буду IELTS 20 марта пытаться сдавать, думаю есть надежда на 6 (Competent User) overall - чем чёрт не шутит, вдруг получиться.

                    Comment


                    • Deniszb, отчего же, у вас положительное - действительно - словарный запас. Однако попробуйте обдумать то, что вам тут написали и может переписать это сочинение, и может написать еще парочку, только обдуманно. Вам действительно снизят за то, что спрашивают с Вас одно, а отвечаете совсем другое. А если будете продумывать логику и выдавать мысли, то я думаю от 7 вы вполне можете получить.

                      Я так думаю, что это сочинение Вы писали просто из того, что приходило в голову. Попробуйте иначе. Перед началом тезисами для мебя напишите идею вступления, 3 идеи, которые выдадите в основном блоке, и тезисы заключения. Это реально набросать, за 2-3 минуты, зато потом время написания сильно сократит, и к тому же вы будете знать, куда вести нить

                      З.Ы. Сказали, что особо приветствуете критику, а спасибами наградили только того, кто похвалил
                      Last edited by SergShir; 10.03.2010, 23:24.

                      Comment


                      • SergShir,
                        Если историю посмотрите, я пока ещё никого благодарностями постфактум не награждал, если только заранее.
                        Вот только сегодня до интернета добрался, теперь вытаюсь выстроить целостную картину происходящего.

                        Comment


                        • Всем хай!
                          Подскажите, как сильно отличаются эссе в general и academic модуле.

                          Comment


                          • Всем добрый день!
                            Буду признателен, если оцените мое эссе и подвергнете конструктивной критике.

                            Without capital punishment our lives are less secure and crimes or violence increase. To what extent do you agree or disagree with this opinion?

                            One of the most controversial issues today relates to capital punishment. On one side of the argument there are people who claim that death sentence is considerable deterrent. On the other side there are many opponents who say that the distinctive feature of the mankind is a humane whereas, killings eliminate this difference. In any case it is safe to say that modern society could choose more civilized way to decrease number of grave crimes.

                            First of all, the execution is the irreversible act. Therefore, there is nothing would be changed in case absolutely innocent person is executed as a result of inaccurate investigation. Since we have large quantity of examples of such terrible mistakes, a man sentenced to death should have a chance to avoid unjust punishment. For instance, the most famous story about judicial error is the story of Venetian baker who was wrongly convicted and executed in the Middle Ages.

                            Secondly, thoughts that practical use of the capital punishment could decrease level of violence among people are groundless. Moreover, according to statistical surveys, most of murders people commit in the heat of passion, unintentionally. Consequently, they can not think about punishment at that moment. For example, historical facts show that amount of murders in the United Kingdom did not increase from the moment of abrogation of the death sentence.

                            Taking into account all the mentioned above, it is clear that developed society should not use such barbaric methods as killings people for the crimes they committed. Besides that, to protect citizens from murders and violence it is more effective to prevent crimes than to punish for them.

                            Comment


                            • tomm, по содержанию, может быть второй абзац не в тему, он не соответствует теме сочинения. Вопрос то был: в случае отмены смертной казни увеличатся преступления и жить будет небезопасно.

                              А вы целы большой абзац уделили тому, что судебные ошибки - это ужасно. Это может стоило вставить в заключение в дополнение ко всему, но 1 предложение, не больше. А в результате треть сочинения не соответствует теме.

                              Таким образом, у Вас наблюдается то же, что и в предыдущем сочинении предыдущего автора. На все сочинение выдана всего 1 мысль, соответствующая теме сочинения. Это большой минус. А вот имхо вступление, заключение и третий абзац - нормально.

                              Еще меня смущает это предложение. Так можно писать? Это не Runglish? Maimiti_Isabella, подскажите, плиз! Если можно, то я бы взял на вооружение себе тоже.
                              One of the most controversial issues today relates to capital punishment.
                              Last edited by SergShir; 11.03.2010, 19:52.

                              Comment


                              • SergShir,
                                Спасибо за коментарии!
                                Попробовал переписать абзац, согласно замечаниям.
                                Получилось вот так:

                                Without capital punishment our lives are less secure and crimes or violence increase. To what extent do you agree or disagree with this opinion?

                                One of the most controversial issues today relates to capital punishment. On one side of the argument there are people who claim that death sentence is considerable deterrent. On the other side there are many opponents who say that the distinctive feature of the mankind is a humane whereas, killings eliminate this difference. In any case it is safe to say that modern society could choose more civilized way to decrease number of grave crimes.

                                First of all, thoughts that practical use of the capital punishment could decrease level of violence among people are groundless. Moreover, according to statistical surveys, most of murders people commit in the heat of passion, unintentionally. Consequently, they can not think about punishment at that moment. For example, historical facts show that amount of murders in the United Kingdom did not increase from the moment of abrogation of the death sentence.

                                Secondly, the fact of abolition of capital punishment is not means that all the murders, rapists and kidnapers will remain free and unpunished. In most cases the alternative for execution is a life sentence. Therefore, criminal who is convicted for murder, violence or another enormous crime will be isolated from society and hence, will not pose a threat for it. Thus, the only question is not to allow to offender to escape from prison.

                                Taking into account all the mentioned above, it is clear that developed society should not use such barbaric methods as killings people for the crimes they committed. Besides that, to protect citizens from murders and violence it is more effective to prevent crimes than to punish for them.

                                Comment

                                Working...
                                X