О работе...

[oztiger]

Я нашла свою работу с резюме, в котором и Россия была указана, и возраст. На мою позицию искали человека именно определенного возраста (не-девочку), а также некоторых людей смущает моя фамилия. Звучит она приблизительно как Кривошеева (это не моя фамилия, взята с потолка, просто похожа по звучанию). Когда она написана как Krivosheeva, то австралийцы читают ее как "Кривошиииива" т.к. там double EE, а это по звучанию похоже на индусскую (типа Брахмашива), а индусов никак не хотели на мою позицию, а о русских у них хорошее мнение. Так что с этим тоже не угадаешь.

Да мою фамилию в аэропорту тоже выговорить не сразу могут))
а мнение о русских хорошее у кого, у оззи или компании где вы работаете?
Кстати, интересно какой возраст уже считается не девочка, более mature

[blanka kato]

Наверняка уже обсуждали, извините заранее Девочки и мальчики, можете посоветовать и может поделится опытом, занимаюсь поиском работы, естественно ни на какие "крутые" должности и не смотрю моя проблема, это язык я вроде и говорю, но очень стесняюсь и из-за этого страх идти на работу, мало ли не пойму что может у кого похожая история была, может не стоит так бояться) Жду советов и заранее благодарю всех за ответы

Даже у психологов рекомендуется фобию лечить причиной фобии, т.е. клин клином. Первые собеседования на работу рассматривайте больше как тренировку языка и репетицию следующего собеседования. Не возлагайте больших надежд на первые интервью. Страх -- это не причина отказываться от собеседования или работы, а нужно его рассматривать как challenge. Да, поначалу может быть трудно, но только так можно подтянуть английский до нужного уровня. Нужный уровень -- это даже не ваш словарный запас или умение составлять предложения, а отсутствие страха перед ситуацией. Потом, работая, вы увидите, КАК разговаривают на работе индусы или китайцы и потом будете смеяться над своим страхом.

[oztiger]

Даже у психологов рекомендуется фобию лечить причиной фобии, т.е. клин клином. Первые собеседования на работу рассматривайте больше как тренировку языка и репетицию следующего собеседования. Не возлагайте больших надежд на первые интервью. Страх -- это не причина отказываться от собеседования или работы, а нужно его рассматривать как challenge. Да, поначалу может быть трудно, но только так можно подтянуть английский до нужного уровня. Нужный уровень -- это даже не ваш словарный запас или умение составлять предложения, а отсутствие страха перед ситуацией. Потом, работая, вы увидите, КАК разговаривают на работе индусы или китайцы и потом будете смеяться над своим страхом.

Вот согласна с вами.. я тоже иногда стесняюсь, но когда послушаю каких-нибудь азиатов или итальяшек с их супер акцентом, понимаю что не стоит так сильно переживать.

[Baby_Roo]

C работой что-то совсем печально.

[karolina]

Наверняка уже обсуждали, извините заранее Девочки и мальчики, можете посоветовать и может поделится опытом, занимаюсь поиском работы, естественно ни на какие "крутые" должности и не смотрю моя проблема, это язык я вроде и говорю, но очень стесняюсь и из-за этого страх идти на работу, мало ли не пойму что может у кого похожая история была, может не стоит так бояться) Жду советов и заранее благодарю всех за ответы

Я вообще трещу на работе без остановки правильно не правильно не важно, если не понимают подбираю другие слова чтоб объяснить .
Главное перебороть стеснение , к сожалению мы не такие расслабленные как европейцы и очень часто боимся осуждения , это видимо в крови
Запишитесь на какие-нибуть курсы (не англ.)там подтяните язык точно или валантерте.
И главное поменьше на родном разговаривайте, подружитесь с англоязычными это очень помогает и меняет мировоззрение 😉

[Ruta]

Вот согласна с вами.. я тоже иногда стесняюсь, но когда послушаю каких-нибудь азиатов или итальяшек с их супер акцентом, понимаю что не стоит так сильно переживать.

ага... вот слушаю индуса- дантиста...его акцент.. и одно на уме- так я ещё звезда!!! ( только почему он- доктор ( и бабки наверняка хорошие имеет), а я- ........????? всё анализирую себя, всё думаю- не дотягиваю, куда уж мне до высоких позиций здесь???
но ведь это неправильно, я понимаю

к сожалению мы не такие расслабленные как европейцы и очень часто боимся осуждения , это видимо в крови

[Ruta]

я вроде и говорю, но очень стесняюсь и из-за этого страх идти на работу, мало ли не пойму что может у кого похожая история была, может не стоит так бояться)

мне кажется- нужно время чтобы привыкнуть и не бояться.. я как вспомню себя 2,5года назад!!! мама дорогхая!!! рта боялась раскрыть...вдруг меня не поймут.... а если слышала- биге пардон?- готова была свалиться в обморок..
Но вот сейчас -когда говорю друзьям или где ещё- не понимаю инглиш иногда,сорри- анализирую себя и говорю себе- ну ты же преувеличиваешь!!! это неправда.. ты уже просто утрируешь и хочешь вызвать жалость к себе... угомонись..всё ты понимаешь и хорошо говоришь...
не надо бояться.. мне вот понравилось- как Каролина написала

Я вообще трещу на работе без остановки правильно не правильно не важно, если не понимают подбираю другие слова чтоб объяснить . Главное перебороть стеснение

А мой муж нам с сыном всегда говорит- кому надо, кто СЛУШАЕТ ТЕБЯ- ТОТ всегда тебя поймёт...так что не бойтесь...кому надо- тот всегда поймёт

[Карина16]

Спасибо огромное всем за мнение Тогда постараюсь забыть о страхах и вперед надеюсь все получится

[tanila1708]

oztiger, когда я писала свою фамилию интереса скажем не было никакого, изменила, написала фамилию мужа, т е австралийскую, плюс рефери австралы (хоть и русского происхождения), затем имя, писала Tatiana (Tania), все спрашивали как лучше, и им оказалось Татьяна понятнее (тут какая то спорсменка русская всеми уважаемая есть с таким именем). Писала весь свой опыт из чего понятно что работала Russia. Из чего следует откуда ноги.
Многие теряли интерес на уровне собеседования, как только рот открывала, и не надо ля ля про дискриминацию, тут есть она, хотя русские не в самой жопе. Потому что мордой мы все таки европейской и на вид приятны)) ну это уже следующий этап когда пригласили))

[blanka kato]

а мнение о русских хорошее у кого, у оззи или компании где вы работаете?
Кстати, интересно какой возраст уже считается не девочка, более mature

У оззи в конторе, где я работаю. Оззи тоже понятие растяжимое. Мой босс -- сын эмигрантов (даже не знаю, откуда), был рожден в Ау. Русские, кто там работают/работали оставили там хорошее мнение о себе.

Не знаю про возраст, но мне потом сказали, что искали именно такую по возрасту и "содержанию", как я.

[Queenfish]

Вот согласна с вами.. я тоже иногда стесняюсь, но когда послушаю каких-нибудь азиатов или итальяшек с их супер акцентом, понимаю что не стоит так сильно переживать.

Каких нибудь азиатов или итальяшек... мда.. а потом хотят чтобы русских любили

[Masyanya]

У мужа друг, - владелец бизнеса. Он предпочитает русских и представителей бывших союзных республик нанимать за их work attitude, чем оззиков, но мне кажется, азиаты не менее трудолюбивые, чем мы.

Но он сам бывший иммигрант из союзной республики.

[Мышинда]

Ой, ну на работе, что называется как фишка ляжет.
Я на своей прошлой работе через какое-то время с изумлением осознала, что
больше всего проблем у меня вызывает общение именно с австралийкой.
Контора моя была сильно национальная, причем они считаются довольно сложными
во взаимоотношениях. Но у меня не было проблем во взаимоотношениях ни с генеральными менеджерами (командированными из своей страны сюда), ни с местными коллегами этого нац происхождения.
А вот непосредственная начальница, что называется, австралийка - вот это была жесть! Я офигевала просто

[oztiger]

Каких нибудь азиатов или итальяшек... мда.. а потом хотят чтобы русских любили

вам не понравилось как я назвала итальянцев или что?)

[Мышинда]

Кстати, к вопросу об акценте.
Меня искренне забавляло, что демонстративно обращали внимание на мой акцент товарищи, у которых у самих "хоть топор вешай" акцент был
Я так себе в усы ухмылялась на это - типа, давно ли ты, милка, сама себя слышала