Невесты/жены, обсуждаем наши проблемы здесь

[red sox]

Добрый вечер, девушки. Мы наконец-то, сегодня, получили наш сертификат, от австралийской полиции спустя 39 дней. И, как мне кажется, мы все еще могли бы его ждать, если бы мой дорогой не позвонил в федеральный полицейский департамент и не потребовал разговора с руководством. После недолгих препонов, ему все-таки позволили это сделать, и когда он объяснил ситуацию старшему офицеру, что нам уже прислали письмо-отсрочку из посольства и что мы ждем уже больше месяца, то этот офицер пообещал обязательно разобраться в сложившейся ситуации и дать нам знать. Ну и как вы уже, наверно, догадались, не прошло и пары часов как мой любимый получил письмо с уведомлением, что процесс был завершен в тот же день и мы можем ожидать наш сертификат в конце текущей недели. И, повторюсь, сегодня мы его наконец-то получили. Эх... ну, вот почему без чопика в одном месте бюрократам никак не работается? (вопрос риторический, ответа не требует).

Я же говорил, что нужно личным присутствием или скандалом, иначе никак.

[Donna Roza]

Я тоже заметила, что тупиковые вопросы скандалом надо решать. Я в Vicroad'се мужа остановила, говорю - не пари горячку. Но вопрос по-мирному не решился. Теперь всегда его с собой беру если в тупике. С дантистом так было в Emergency после 2 дней моих хождений. В Центерлинк вообще без мужа не хожу. Видимо, им надо видеть, что человек на грани

[Marry Poppins]

. В Центерлинк вообще без мужа не хожу. Видимо, им надо видеть, что человек на грани

А по каким вопросам в центерлинк ходите, если не секрет?

[blanka kato]

Видимо, им надо видеть, что человек на грани

Наверно, они боятся агрессивных женщин.

[Карабас Б.]

А чего ж она до сих пор не зарегистрировалась?

Под моим паролем читает, наверное.

[de'ga]

Умные на яхте ходят, за Абрамовича замуж вышли, а мы попёрлись чорти куда киселя хлебать.

Только сегодня об этом думала, что ум женщины заключается именно в этом, зачем иметь его больше?)) как тут наблюдают пару дней за женой босса, она право от лево отличить не может, говорит, что по всем вопросам просит обращаться к мужу.)) хехее) Но все ее любят и называют не иначе как lovely lady, короче душка...

[de'ga]

Я же говорил, что нужно личным присутствием или скандалом, иначе никак.

Вот думаю, может таким же Макаром позвонить и выбить из них визу... Это ж тоже надо совесть иметь, чтоб каждый год людей принуждать следующую визу ждать

[Queenfish]

Только сегодня об этом думала, что ум женщины заключается именно в этом, зачем иметь его больше?)) как тут наблюдают пару дней за женой босса, она право от лево отличить не может

вот скажите честно, вы меня тоже дурой считаете? У меня проблемы слева/право с... непомню когда. я прекрасно знаю, где право где лево, и отличаю их хорошо, но когда мне надо о них сказать другому человеку, то право почему-то называется "лево", а лево станет "право". Когда я сама по себе, проблем нет, а вот если в такси в России или мужу рассказываю как надо доехать куда-то когда он дороги не знает, то труба. Мне надо очень сильно сконцентрироваться, чтобы правильно сторону назвать, если без этого, то всегда наоборот.

[Donna Roza]

А я тоже всегда говорю - Sorry, I haven't any idea,plz, ask my husband. Просто не хочу ни за что нести отвественность. Хотя практически всего я в курсе и сама ему наш%%%ываю что и как кому говорить, что просить Вот так и получается, что в глазах окружающих я не бой-баба, а душка. Муж - бой-мужик, к которому на грязной кобыле не подьедишь!

[Lamusik]

А я тоже всегда говорю - Sorry, I haven't any idea,plz, ask my husband. Просто не хочу ни за что нести отвественность. Хотя практически всего я в курсе и сама ему наш%%%ываю что и как кому говорить, что просить Вот так и получается, что в глазах окружающих я не бой-баба, а душка. Муж - бой-мужик, к которому на грязной кобыле не подьедишь!

Извините за занудство
I don't have any idea or I have no idea

[Angelina]

or I have not got the slightest idea.

[Queenfish]

A, "I have no idea" is very natural in speech. People say that constantly. It's a much stronger and more emphatic way of saying "I don't know." However, in formal writing, it isn't used very much. It's not quite slang, but it is a casual expression.

B, "I haven't an idea" would be quite unusual, but we could say "I haven't any idea." Still, even that sounds fairly formal and perhaps a bit old fashioned. You'd be much more likely to see it in writing than hear it spoken.

from I have no idea. or I haven't an idea. | Lang-8 is foreign language learning service

[AMFI]

Счас Носок объявится.. главный лингвист всея Руси и не Руси..

[Marry Poppins]

Счас Носок объявится.. главный лингвист всея Руси и не Руси..

Только хотела написать
Donna Roza, watch out!

[red sox]

Только хотела написать
Donna Roza, watch out!

Сами разберетесь. А то носок всегда и во всем виноват. А носок, вообще-то почти ангел.