Сообщение от vnikitin
Сообщение от Koten'ka
Сообщение от furlong
а почему слово mode нельзя употреблять? это ведь "способ"...
Polluting с одной t
Вот это предложение вообще лучше бы переделать, иначе звучит, как приговор владельцам автомобилей, типа, расправимся с ними и природе полегчает: So, we can reduce the number of (12) carowners and as a result (1 decrease pollutting and infecting of (21) environment and stop making urban smog
можно переделать, например,
A decrease in the number of vehicles on the road could decrease environmental pollution and smog production.
A graph below shows the different modes of transport used to travel to and from work in one European city in 1960, 1980 and 2000.
Graph: X: bus/car/bike/foot, Y: % of total travellers
То есть, modes of transport - это виды - или способы (смотря в каком смысле) - автобусы, машины, пешком или на мотоцикле
Comment