Невесты/жены, обсуждаем наши проблемы здесь

[WA Perth]

Я сама в шоке была, не знаю что украинского посольство об этом думает конечно, РФ и Украины немного разное законодательство, но схожесть определенно есть, потому что если ты предъявляешь документ свидетельство о браке с девичьей фамилией, на основании чего они менять та будут, а в Ау только такие и выдают

[JulianaMc]

Нет, это не так, извините но вы дезинформируете сейчас, то что ей не поменяют загранник на новую фамилию пока общегражданский не поменян, это чушь, в Ау внутренний паспорт не работает, об этом мне сказали в Посольстве РФ, мы имеем право менять фамилию только в загранпаспорте если хотим.

Если это так, то я очень извиняюсь

Но в списке документов на оформления нового загран паспорт значится внутренний паспорт. Посольство-то хоть и в Австралии, но действует по законам РФ и не может быть 2 паспорта на разные фамилии - внутренний на одну, а загран на другую.
Про смену паспорта с сертификатом - не знала. Но если не хочется ждать 3 года, то путь смены загран паспорта - через смену общегражданского

[WA Perth]

WA Perth, надо обрадовать будущего мужа
то есть я правильно понимаю, что загранник поменяю только через три года?
У меня каша вообще а что если у меня он заканчивается в 2018 году?
Я просто пока в Украине хочу максимально понять схему и что делать...
Делать ли биометрику сейчас....и надо ли будет ее менять

У меня тоже загранник до 2018, еду менять уже, но я в Ау, я имею ввиду по поводу фамилии мужа, ее сложно поменять, делай твою биометирику на 10 лет но с девичьей фамилией)) Тебе проще тогда в Украине сделать все это

[WA Perth]

Если это так, то я очень извиняюсь

Но в списке документов на оформления нового загран паспорт значится внутренний паспорт. Посольство-то хоть и в Австралии, но действует по законам РФ и не может быть 2 паспорта на разные фамилии - внутренний на одну, а загран на другую.

Может

[JulianaMc]

WA Perth, надо обрадовать будущего мужа
а что если у меня он заканчивается в 2018 году?

Вы сможете поменять его в в посольстве РФ в Австралии, но на ту же фамилию, что у вас во внутреннем паспорте

[WA Perth]

Я вам сейчас расскажу что мне для граждан РФ сказали в посольстве это вообще смешно Пусть говорят они вам напишут свидетельство о браке как бы шаблону русского, что типа рассписались....дата....была присвоена фамилия мужа...Когда в австралийского свидетельстве о браке ничего подобного нет, там все просто ты,он,поженились дата, подпись. При этом посольство РФ прекрасно знают об этом В этом весь и парадокс

[JulianaMc]

Может

Тогда один из них будет не действителен.

[JulianaMc]

Я вам сейчас расскажу что мне для граждан РФ сказали в посольстве это вообще смешно Пусть говорят они вам напишут свидетельство о браке как бы шаблону русского, что типа рассписались....дата....была присвоена фамилия мужа...Когда в австралийского свидетельстве о браке ничего подобного нет, там все просто ты,он,поженились дата, подпись. При этом посольство РФ прекрасно знают об этом В этом весь и парадокс

Ну по шаблону другой страны никто документы официальные делать не будет, конечно. А зачем им это? Заверенный перевод их не устроит? Или как-то свидетельство о браке тоже надо легализовать, чтобы оно для РФ было действительным?

[Vikulchik2016]

WA Perth, то есть в св-ве о браке в Аус написано, что г-н Смит женится на г=же Ивановой и усьо?))))

[WA Perth]

Тогда один из них будет не действителен.

JulianaMc, по поводу паспорта РФ и биометрическом, именно этот вопрос я и задала консулу РФ в Сиднее, и он ответил, что если я когда-нибудь захочу поменять фамилию в паспорте РФ, я могу это сделать в любое время. Кто вам сказал вообще что нужно менять сначала фамилию в общегражданском а потом в биометрическом

[vera1983]

Девушки еще вопросик про медикею! Если моя 300 виза еще действует до конца августа, но я уже получила бриджинг, я поняла что она начнет действовать с момента как 300-ая закончится? Меня не развернут в этом центерлинке ждать когда 300-ая закончится

[WA Perth]

[QUOTE=Vikulchik2016;5133373]WA Perth, то есть в св-ве о браке в Аус написано, что г-н Смит женится на г=же Ивановой и усьо?))))[/QUOTE


Вообще у тебя будет 2 свидетельства о браке, 1 неофициальное с загса, а 2 официальное с департамента
Я конечно тоже расстроилась когда осталась на девичьей фамилии)))

[WA Perth]

Ну по шаблону другой страны никто документы официальные делать не будет, конечно. А зачем им это? Заверенный перевод их не устроит? Или как-то свидетельство о браке тоже надо легализовать, чтобы оно для РФ было действительным?

Это у них надо спросить зачем им это, такие требования наверно

[Liotta]

то есть в св-ве о браке в Аус написано, что г-н Смит женится на г=же Ивановой и усьо?))

Именно так и написано. Но у меня например селебрант спрашивала на стадии подготовки документов к регистрации брака, буду ли я брать фамилию мужа или оставлю свою. Я сказала, что остаюсь на своей фамилии, ни к чему мне эти головняки с переделыванием кучи документов.. будут дети - будут на фамилии мужа, а для меня это не принципиально.. А вот если бы я захотела поменять фамилию, то селебрант этот факт фиксирует и в сертификате была бы уже другая фамилия. Но потом конечно пришлось бы бежать менять кучу документов.

[JulianaMc]

JulianaMc, по поводу паспорта РФ и биометрическом, именно этот вопрос я и задала консулу РФ в Сиднее, и он ответил, что если я когда-нибудь захочу поменять фамилию в паспорте РФ, я могу это сделать в любое время. Кто вам сказал вообще что нужно менять сначала фамилию в общегражданском а потом в биометрическом

А в любое время где? В Росси? В смысле загран у вас будет на новую фамилию, а внутренний паспорт на старую, а в РФ вы его сможете поменять? Сможете, конечно, вам для смены внутреннего паспорта загран никак не понадобится.

Так же всегда так было же
В списке документов на загран стоит внутренний паспорт. Данные одинаковые должны быть - фамилия/имя/дата рождения и тд
Внутренний паспорт - это основной документ для гражданина РФ, все остальные документы, в том числе загран паспорт - это уже вторичные, которые меняются на основании первичного.
Мы же в России не меняем загран со свидетельством о браке. Мы со свидетельством о браке меняем внутренний паспорт, а все остальное - уже на основании нового паспорта.
Посольство - это же тоже Россия ))) Хоть и в Австралии находится. Поэтому, честно, я в недоумении от той информации, которую они вам озвучили.